Escrever é traduzir:

“Mesmo quando estivermos utilizando a nossa língua.

Transformamos o que vemos o que sentimos para um código convencional de signos. A escrita...”

José Saramago